@oyster では、念のため12を止めてpsqlコマンドでつながるか確認しましょう。
「systemctl stop postgresql@12」でtabキー補完、enter。